¿Qué diablos quiere decir 'diagético'?

Todo aquel sonido que está en consonancia con el ambiente que se describe se llama DIEGÉTICO y lo denominamos NO DIEGÉTICO a aquel que no pertenece al ambiente que se está desarrollando en campo. A veces el sonido diagético o no diagético se utiliza para sorprender al espectador, para llamarle la atención, por alguna finalidad narrativa.

de Espai de Cinema